Quran Audio Collection – Arabic & English Combined
Quran Recitation in Arabic & English Translation
Experience the complete Quran with Arabic recitation by Mishary Rashid Alafasy alongside English translation read in a high-quality AI voice.
This audio collection includes chapter markings aligned with aya numbers, so your audio player or podcast app will always know which aya you are on in each sura.
Recitation
The Arabic recitation is performed by Mishary Rashid Alafasy, one of the most renowned reciters in the world.
His clear and melodic style ensures a spiritually enriching listening experience, perfect for both reflection and memorization.
Translation
The English translation is based on Muhammad Asad, The Message of The Quran.
Asad's translation is highly regarded for its clarity and thoughtfulness, making it easy to follow the meanings of the Quran in English alongside the Arabic recitation.
Features
- High-quality MP4 audio (audio-only format, optimized for web)
- Combined Arabic & English recitation
- Chapter & aya markers compatible with supported podcast players
- Perfect for listening anywhere, anytime
Tip: Use a podcast or player that supports chapter markers to follow the aya numbers in both Arabic and English.
Chapters
The recitation follows sura order and includes chapter markings aligned to aya numbers.
Each chapter marking will allow you to know the current aya being played in compatible players.
Download
Download the full combined collection for offline listening: